Оригинал:
***
Sta, vaitor
Кто чувствует себя как манекен,
Тому бояться смерти не пристало.
Стоишь, не замечаемый никем
За контуром оплывшего кристалла.
И выхода не ищешь и не ждешь
Пристрастия. Тебя переодели.
Вся жизнь - витрина - в дождь - витрина сплошь,
Повсюду: до одра, от колыбели.
И люди в ней... Но это не порок
Себе казаться тенью тех развалин,
Где на тебя глядит Единорог
И каждый гусь по-своему хрустален.
Где сняты с петель смысла все шаги
И продолженьем приключенья - дикость
Изгнания. Прохожий, помоги
Не впасть в маразм и из витрины выпасть.
(с) Наталья Бельченко
Пародия:
Кто чувствует себя как топ-модель,
Тому жюри бояться не пристало.
Идёшь сквозь шумный зрительский бордель,
Покачивая бёдрами устало.
И модельеры - гомики все сплошь -
Тебе талдычат с жаром рыжих белок:
По подиуму ходят без калош,
А кобелей боятся с колыбели.
Подружек ненадёжен пёстрый рой,
Из них и с ними каши ты не сваришь.
Но почему-то кажется порой,
Что каждый гусь кому-нибудь товарищ.
Где крыша?.. Знать, похитили враги
Поборниц феминизма и прогресса
Гламурного. О, спонсор, помоги
Уйти из топ-моделей в поэтессы!