Мечта лежала у его ног, многокилометровая мечта, накрытая энергетическим куполом. Джунгли Венеры - цель жизни всех искателей приключений. Один шанс, другого не будет. Результаты собеседования обнадеживали, он произвел прекрасное впечатление. Спортсмен, астронавт, герой. Он получит допуск и отправится в самое захватывающее путешествие в жизни. Анкета? Конечно, он заполнит любую анкету. Стандартные вопросы. Только один заставил его задуматься.
- Простите, здесь есть вопрос: Боитесь ли вы смерти?
- Отвечайте, как хотите. Этот вопрос – простая формальность.
Только дураки не боятся смерти, решил он, и написал «да».
На следующий день ему позвонили.
- Мне очень жаль, но вам отказано.
Все кончено. Мечта рухнула, он никогда, никогда не побывает в самых опасных джунглях обитаемых миров…
- Но это какая-то ошибка! Почему?!
- Вы «срезались» на анкетировании.
- Это все из-за вопроса о смерти, да? Я так и знал, что в нем подвох. Но я действительно боюсь смерти, это делает меня лишь сильнее и осторожнее! Все боятся смерти! Вы бы как ответили? «Нет?» Но это же вранье! Это несправедливо! Мне сказали, что этот вопрос простая формальность!
- Так и есть. Смерть здесь не причем, красотка Джейн.
- Что?! Вы еще издевайтесь?! Да я вас засужу, я сейчас приеду и сотру вас в порошок, я…
- Значит, вас зовут не красотка Джейн?
- Конечно, нет, шут ты гороховый!!!
- Но вы заполнили анкету, на которой стояло именно это имя. «Анкета красотки Джейн». Простите, но мы не можем допустить столь невнимательного человека в наши джунгли. Это слишком опасно. Мне очень жаль. Прощайте.
Он рассмеялся, чтобы не заплакать.