ХОХМОДРОМ- смешные стихи, прикольные поздравления, веселые песни, шуточные сценарии- портал авторского юмора
ХОХМОДРОМ
Авторское произведение Новости сайта 

Если, БЛ...ДЬ, кому-то интересно
Слово ****Ь, (****СТВО)

На Литсовете вышло исследование о происхождении этого выражения на Руси. Автор под ником "шеметов". Привожу этот текст частично. Очень интересное исследование, рекомендую. (Я только опустил не относящиеся к делу рассуждения о сегодняшней политике).
Адрес страницы: (****ство http://www.litsovet.ru/index.php/material.read?material_id=427967).



Вот что под этим словом понимали русски ( и не только русски) значимые культурные фигуры. Граф Толстой Л.Н. – не последняя из них…(Alek Flegon мне лично тоже нравится.)


1. вульг. женщина легкого поведения (шлюха), в более узком значении — проститутка (ср. библейское «блудница») ◆ Вам ли, любящим баб да блюда, // жизнь отдавать в угоду?! // Я лучше в баре ****ям буду // подавать ананасную воду! В. В. Маяковский, «Вам!» ◆ Гордость и презрение к другим человека, исполняющего подлую монархическую должность, похожа на такую же гордость и самостоятельность ****и. Л. Н. Толстой, «Записные книжки», 1853—1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Вечно без копейки, вечно в долгах, иногда и без порядочного фрака, с беспрестанными историями, с частыми дуэлями, в тесном знакомстве со всеми трактирщиками, ****ями и девками, Пушкин представлял тип самого грязного разврата. М. А. Корф, «Записка о Пушкине», 1848 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ А то в приятельских наших беседах крепко походим мы на неаполитанских ****ей porta Capua [sic], показывающих перед первым прохожим все свои срамоты. П. В. Анненков, «Письма к И. С. Тургеневу», 1852—1874 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Мы пили — и Венера с нами // Сидела, прея за столом. // Когда ж вновь сядем вчетвером // С ****ьми, вином и чубуками? А. С. Пушкин, «Весёлый вечер в жизни нашей…», 1819 г.

2. бранн. сука, стерва ◆ Не те ****и, // Кто хлеба ради // Дают спереди и сзади, // Бог их прости! // Но деньги сосущие, // А еть не дающие, // — Вот, ****и сущие! // Мать их ети! Alec Flegon, «За пределами русских словарей», 1973 г.


Дело в том, что первоначально древнерусский глагол –официально признанное мнение-«****ити» значил «ошибаться, заблуждаться, пустословить, лгать». То есть, ежели ты трепал языком наглую ложь (неважно, осознавая это или нет), тебя вполне могли назвать «****ью», невзирая на пол.

Исследователи считают, что истоки слова лежат в праиндоевропейском корне bhla – «дуть». Сравните с англ. bladder («пузырь», «болтун») или с известным по зарубежным фильмам «bla-bla-bla» («пустая болтовня»).


Слово «****ь» использовалось также в славянском тексте библии, в церковно-богослужебных текстах русской православной церкви (см. «Полный церковнославянский словарь»[22], составитель священник магистр Григорий Дьяченко). Из словарной статьи «***»[23]:

• «****ивый — 1) болтливый (1 Тим. 5,13); 2) лживый, обманчивый, лжец, пустослов, враль».

• «****ословие, ****ство — 1) болтливость, пустословие; 2) словопрение».

• «****ь — 1) обман, заблуждение; 2) пустословие, пустяки (Остр. ев. Лук.24,11); 3) выдумка; 4) разврат, прелюбодеяние».

• «Блясти — 1) заблуждаться; 2) пустословить; 3) прелюбодействовать».

В то же самое время в славянских языках жило-поживало другое, весьма похожее по звучанию, слово «блудити», которое означало «блуждать» (ср. украинское «блукати»). Постепенно словом «блуд» стали определять не только экспедицию Ивана Сусанина, но и беспорядочную «блуждающую» половую жизнь. Появились слова «блудница», «блудолюбие», «блудилище» (дом разврата). Сначала слова «****ити» и «блудити» существовали обособленно, но постепенно стали смешиваться. Уже Даниил Заточник в XIII веке писал: «Девиця бо погубляет красу свою ****нею, а мужество татьбою (т. е. воровством – С.К.)». Этому способствовала не только схожая фонетика, но и схожесть значений. Женщина-****ь считалась женщиной заблудившейся, сошедшей с истинного пути, как и ****ословы-еретики. Да и ныне многие подразумевают под ****ством – бескорыстный разврат, а не сознательно-циничную продажу своего тела. То есть, для проститутки множество половых партнеров прежде всего источник заработка, а для ****и – удовольствия.

Но уже к XVIII веку это слово употребляется только в значении «распутство», хотя встречалось и такое забавное понятие, как «честное ****ство», под коим понималось флиртование («…глазолюбность, хотя и многия с неучтивой ненависти называют оную честным ****овством»). А в 1830-х слово окончательно переходит в разряд неприличных, нецензурных. Постепенно, как и многие ругательства, оно приобрело также значение эмоциональной вставки, выражающей глубокую досаду – «***», «бляха-муха» (а в смягченном варианте – всем хорошо известный «блин»).

Это ёмкое слово настолько глубоко проникло в лексикон широких масс населения, что теперь уже его используют для определения событий и личностей в таких, казалось бы далёких от половой сферы понятий, как политика, экономика, наука и искусство. При этом, ****ь из матерного вульгаризма и жаргонизма перебралась на широкий экран и газетную полосу.

****ство проникло в различные социальные группы и институты –от школ и детсадов до правительственных кабинетов и храмов.

А ведь когда-то давно ( приблизительно в 10-14 веках Н.Э.) на Руси, слово ****ь было глаголом и писалось с буквой Т как б***ь. (Естественно, Википедия дает несколько иное толкование )

Но на самом деле глагол Б***ь был таким же общеупотре***ельным как Гулять, Ткать, Жать (хлеб), Сучить (дратву), Драть (лыко), Плесть (лапти), Тикать ( убегать) и т.д. Б***ь - обозначало исконно женское занятие, но не работой, а меланхолическим мечтанием о мужском половом члене (***). То есть Б***ь = мечтать, страдать. Забросив хозяйство, девки могли целыми днями и ночами б***ь не смыкая очей. Женщины в Древней Руси любили заниматься этим и коллективно, собравшись в избе и суча дратву, сидеть и б***ь, под стоны и подхихикивания. Старухи, злобно глядя вслед молодухе, идущей по селу с распущенной косой, говорили – Вона, Наська-то с работы пошла б***ь. Ну и так далее.

Конструктивно этот глагол принадлежал только женскому полу и таким образом, б***ь могли лишь женщины и девушки – так и повелось что глагол б***ь, являлся так называемым Недостаточным глаголом и исключением, у которого отсутствовали некоторые формы, исторически присущие другим инфинитивам. Сохранились берестяные рукописи где старорусскими каракулями были нацарапаны некоторые отдельно видоизменённые формы этого слова –Например: - Кабы б***ь и не работать. - Надысь бляла как собака. - Девки пробляли весь пост.- Взблятнулось давеча.

Также обнаружились и пословицы с поговорками: - Лучше день поблять чем сено жевать, - Сяду на пенёк, побляю чуток.

Или вот частушки: - Мой миленок обещал лапти с бубенцами, а осталась б***ь одна в бане с огурцами. - Девки в озере не блят, ловят щук руками – мужики на них глядят с мокрыми штанами.

По этим примерам нетрудно догадаться, каким образом этот невинный глагол превратился в современную ругательную форму, с таким широким содержанием -Мечтающие о красивом члене девицы, столкнувшись с его немытым носителем на плохо освещенном гумне, в ужасе бежали в сени с изменившимся лицом, а незадачливый ухажер в сердцах восклицал – Ну вот, опять то меня б***ь сбежала, сука - ****ь!

Так вот и прижилось это слово в современном русском языке, как известно самом могучем и богатом на матюги и ругательства.
Автор: 
Внимание! Использование произведения без разрешения автора (сайты, блоги, печать, концерты, радио, ТВ и т.д.) запрещено!
Опубликовано:  2013-06-15 15:22:06
Статистика:  посещений: 1972, посетителей: 1117, отзывов: 4, голосов: +48
Ваше имя:
Ваша оценка:
  
Обсуждение этого произведения:
 Тема
 
 Re: Если, БЛ...ДЬ, кому-то ин ...   
 Сообщить модератору  
 
• «****ословие, ****ство — 1) болтливость, пустословие; 2) словопрение». (с)

На @лядей - пришли года -
Хрен не поднимается!
А Госдума, как всегда,
Бл@дством занимается!


С улыбкой, Толик☺
 


, 2013-06-15 18:32:43 
      Оценка: +6    
 Re: Если, БЛ...ДЬ, кому-то ин ...   
 Сообщить модератору  
 
Фуфло и фоменковщина из области, ***, "народной этимологии"! Для прикрытия ненаучности присыпанная цитатами.

Литсоветчик мог бы в третье издание словаря Даля заглянуть - узрел бы отдельно стоящие из-за своего тсз социально различия словарные гнезда "бл...", "бл...дунья" и "бл..дища". Прочёл бы "Яму" А.И.Куприна - может и догнал бы, что "проститутка - явление социальное, в отличие от бл...ди" (Женька Кнуренко, одессит давней давности)

Странными источниками, сударь, пользуетесь...
 


, 2013-06-15 18:09:27 
      Оценка: +4    
 Re: Если ...   
 Сообщить модератору  
 
Я считаю, что его мнение, как и Ваше, вполне достойно для обсуждения. И я не говорил, что считаю его мнение истиной в последней инстанции. Лично я ему (там в обсуждениях) привёл свою версию происхождения вышеназванного слова (слышал по радио), что в средние века в феодальной Франции объятой междоусобицами была аристократка которая примыкала то к одной, то к другой воюющей стороне. Её имя стало поносимым и презираемым в народе и потом нарицательным. Оно по звучанию напоминало обсуждаемое слово. Возможно оно пришло к нам оттуда и стало синонимом женщины, которая с лёгкостью "гуляет" то с одним, то с другим.

С уважением.
 


, 2013-06-16 00:47:33 
      Оценка: +2    
 Re: Если ...   
 Сообщить модератору  
 
Боюсь, что эта версия и вовсе ниже критики, сударь... С учетом того, что:

1) связей с Фр. у Руси тогда не было. Фр.королева Анна Ярославна не в счет! Да и отсыл к индийским пракорням многих славянских слов учеными принимается. А Фр. не при делах вовсе с её абажуром, парашютом и жалюзи.

2) Принято считать, что матерщину в её нонешнем значении нам "подарили" ордынцы. Но:

3) В XI в. новая религия начала уничтожение язычества на Руси... Низвержение кумиров, "опущение" табу, то, сё... - всё как у нас сейчас.

ДЛЯ СПРАВКИ: обсценная лексика славян выглядела не по-нынешнему вовсе. В янинских находках в Новгороде есть береста, отмеченная на смертельное оскорбление того времени: "Ти еси пёс смердящий, Ондрюшко".
 


, 2013-06-16 13:50:33 
      Оценка: +4    
 Re: Если ...   
 Сообщить модератору  
 
А теперь про жопу 


, 2013-06-16 21:22:30 
      Оценка: +2    
     

Использование произведений и отзывов возможно только с разрешения их авторов.